tradutor de tweets

O Social Media Week é o mais importante evento mundial de Mídias Sociais.
A edição 2011 aconteceu simultaneamente em New York, Londres, São Francisco, Roma, Paris, Toronto, Hong Kong e São Paulo.

Como a Oi, patrocinadora do SMW SP 2011, poderia ajudar essas cidades a debaterem juntas o futuro das mídias sociais?




::: Tradutor de Tweets :::

Uma ferramenta digital para traduzir, reunir e compartilhar os diferentes pensamentos
tweetados diretamente das 8 cidades-sede desse grande encontro mundial.






























Tradutores Oi :::

A equipe de tradutores da Oi trabalhou ao vivo em um aquário digital durante o SMW SP 2011.

Cada tradutor ficou responsável por filtrar os tweets de uma das 8 cidades-sede,
traduzir todo esse conteúdo e alimentar a ferramenta.




Palestras SMW SP 2011 :::

A ferramenta, além de traduzir o conteúdo twittado no Social Media Week pelo mundo,

também mostrou em livestreaming todas as palestras do encontro de São Paulo.


Cobertura Oi + Update or Die!

A Oi ainda levou ao SMW SP 2011 alguns Updaters (os especialistas em mídias sociais do Update or Die,

considerado um dos melhores blogs do mundo em tendência, comportamento e inovação),
para realizarem uma cobertura exclusiva pelo Twitter que podia ser acompanhada na ferramenta.


 



























::: Interactive Lounge Oi :::  

Durante o Social Media Week SP 2011, os frequentadores do encontro ainda podiam aproveitar o ambiente do Tradutor de Twittadas:

para observar ao vivo o trabalho dos tradutores, recarregar as baterias no sofá e partir pra próxima twittada ou palestra.